Disclaimer /Aviso legal

Como residente en Alemania estoy obligada a poner esto, obviamente esta en aleman y se refiere a la legislacion alemana sobre webs y blogs.

Si alguna se aburre o quiere practicar su aleman es un texto de lo mas entretenido zzzzzzzzzzzz.  : ) 

DISCLAIMER EINER WEBSEITE IN DEUTSCH:

1. Inhalt der Webseite:
Die Inhalte dieser Webseite wurden sorgfältig und nach aktuellem Kenntnisstand des Autors erstellt. Wir sind für diese nur im Rahmen der allgemeinen Gesetze verantwortlich, insbesondere für eigene Inhalte nach § 7 TMG, für fremde Inhalte gem. §§ 8 – 10 TMG. Als Diensteanbieter sind wir für fremde Inhalte frühestens ab Kenntniserlangung einer konkreten Rechtsverletzung verantwortlich. Wir behalten uns vor, die informatorischen Inhalte vollständig oder teilweise zu ändern oder löschen, soweit vertragliche Verpflichtungen unberührt bleiben.
2. Verweisung auf fremde Seiten:
Inhalte fremder Webseiten, auf die wir direkt oder indirekt verweisen (durch „Hyperlinks“ oder „Deeplinks“), liegen außerhalb unseres Verantwortungsbereiches und machen wir uns nicht zu Eigen. Zum Zeitpunkt der Linksetzung waren für uns keine illegalen Inhalte auf den verlinkten Webseiten erkennbar. Da wir auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung die Inhalte der verlinkten Webseiten keinerlei Einfluss haben, distanzieren wir uns ausdrücklich von allen Inhalten verlinkter Webseiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Für alle Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung der in den verlinkten Webseiten aufrufbaren Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verlinkt wurde. Erhalten wir von illegalen, rechtswidrigen oder fehlerhaften Inhalten auf Webseiten Kenntnis, die wir verlinken, werden wir die Verlinkung aufheben.
3. Urheberrechte
Alle auf dieser Webseite dargestellten Inhalte, also insbesondere Texte, Bilder, Fotos, grafische Darstellungen, Musiken, Marken, Warenzeichen, unterliegen den Normen des deutschen Urheberrechts. Die Verwendung, Vervielfältigung usw. unterliegt den Rechten der jeweiligen Urheber bzw. Rechteverwalter. Wenn Sie solche Werke verwenden wollen, werden wir auf Anfrage gerne den Kontakt zum jeweiligen Urheber/Rechteverwalter herstellen.
4. Allgemeine Gleichstellung:
In den Texten wird meist nur eine Geschlechtsform gewählt um eine bessere Lesbarkeit zu gewährleisten. Davon unbeeinflusst beziehen sich die Angaben dieser Webseite auf alle Geschlechter.
Dieser Muster-Disclaimer für Webseiten wurde erstellt von der Anwaltskanzlei Viola Lachenmann,http://www.kanzlei-lachenmann.de/.

Aviso legal, politica de privacidad 
Aquí expongo una adaptación de la normativa en cuestión de aviso legal y de privacidad en español, para remarcar aun mas si cabe lo que se plantea en el texto arriba descrito, al estar en alemán comprendo que puede ser un impedimento y por lo tanto prefiero que haya también un epígrafe en español.

1. Identidad y titular de la web.- “Cosmetica Real” es una marca propiedad de Dña.Veronica Vivas, con domicilio en Recklinghausen (NRW, Alemania) y email de contacto cosmeticarealista@gmail.com : 

2. Propiedad intelectual.- Todos los contenidos de este blog –textos, imágenes, gráficos, etc- están sujetos a derechos de autor y propiedad intelectual, de los cuales Dña. Veronica Vivas es titular en exclusiva. En ningún caso se transmitirán o cederán dichos derechos sin mi consentimiento previo, explícito y por escrito. 

Concretamente, no se podrán reproducir, difundir, vender, distribuir o usar con fines comerciales los contenidos de esta web.

Los contenidos cuyos derechos de autor y propiedad intelectual sean de un tercero, estarán debidamente señalados.

3. Normas de uso.- Este blog es un espacio donde se habla de cosmética y dermatología.
Quedando expresamente prohibido la realización en el mismo de cualquier tipo de actividad que atente contra los valores que son recogidos el marco legal vigente y se solicita que se haga un uso adecuado de los servicios y contenidos, en especial: 
No emplearlos para realizar actividades ilícitas, ilegales o contrarias a la buena fe y orden público. 
Difundir contenido o propaganda racista, xenófoba, pornográfica, de apología al terrorismo o que atente contra los derechos humanos. 
Cosmética Real y su propietaria se reservan el derecho de eliminar cualquier comentario que atente contra las normas y no se hace responsable de las opiniones que puedan compartir los usuarios.

4. Protección de datos.- “Cosmética Real” cumple con la normativa vigente en materia de protección de datos alemana, que tienes descrita en los párrafos anteriores (en alemán)  


5. Exclusión de responsabilidad.- “Cosmética Real” no será responsable en ningún caso de los perjuicios o daños de cualquier tipo que pudieran ocasionarse por la visita a este blog, ya sea por error u omisión en los contenidos o por la transmisión de algún programa malicioso que se produzca a pesar de haber tomado las medidas tecnológicas necesarias para evitarlo. 

Así mismo este blog es un blog informativo que no se hace responsable de cualquier perjuicio que se pueda ocasionar al llevar a la práctica lo que aquí se expone por su cuenta y riesgo sin haber consultado en persona con un profesional médico u otro personal sanitario. Declinando toda responsabilidad sobre su mal uso o aplicación.

En el caso de los enlaces a webs externas de terceros que puedan citarse en los contenidos de “Cosmética Real”, se hará exclusivamente a modo de ejemplo. En ningún caso se ejerce por esta parte ningún control de dichas webs, no existiendo responsabilidad al respecto.


6. Política de cookies.- Este blog está alojado en Blogger de Google. Las cookies pertenecen a google y no son de “Cosmética Real”. Puedes consultar la políticade cookies de google.


7. Legislación aplicable y jurisdicción.- Estas condiciones legales se han redactado en virtud a la ley alemana. En caso de conflicto en la interpretación de las presentes condiciones, la jurisdicción competente será la del domicilio del titular de la web y por tanto cualquier conflicto queda sometido a la legislación alemana y a los tribunales de Recklinghausen.  


8. Modificación del contenido del aviso legal.- Estas condiciones podrán ser modificadas en cualquier momento, atendiendo a la evolución de este blog y los contenidos en ella ofrecidos. En este caso, se informará a los usuarios de dichas modificaciones mediante aviso en la página principal.


Política de privacidad

“Cosmética Real” http://cosmeticareal.blogspot.de/ cumple con la normativa de protección de datos alemana.

Puedes contactar conmigo en cualquier momento en cosmeticarealista@gmail.com.

Los datos aportados mediante los formularios del blog  se incorporan a una base de datos, siendo Dña Veronica Vivas la responsable tanto de su gestión como de su tratamiento, empleando todas las medidas de seguridad requeridas para garantizar la seguridad de los datos. Los datos ofrecidos por los usuarios solo se usarán para el destino que fueron facilitados.

En todo momento, los usuarios que quieran acceder a sus datos, rectificarlos o cancelarlos me pueden mandar un email a cosmeticarealista@gmail.com y ejercer así sus derechos de oposición, acceso e información, rectificación, cancelación de sus datos y revocación de su autorización.

Sobre la cesión de tus datos a terceros, no se entregaran datos a terceros bajo ninguna circunstancia ni finalidad que no sea aquella para los que se entregaron.